Ηταν εκεί γύρω στα 70 όταν η κυρά Νότα ( μάνα) και ο κυρ Τάκης (μπάρμπας), με μάθαιναν επισήμως Αγγλικά, ένεκα που ήταν και διδάσκαλοι, όχι του έθνους αλλά της Κοκκινιάς σίγουρα.
Το ινστιτούτο εγεννήθει το 59 μαζί με μένα εκ της μητρός μου συνεπικουρούμενης του πατρός μου Αλέκου.Ετσι τα λέγανε τότες…. ινστιτούτα.
Το πρώτο μου λεξικό ήταν του Ντίβρεως… οι παλαιοί θα το θυμούνται…είχε μια λεξούλα στα Αγγλικά και μετά πέντεξη ερμηνείες στα Ελληνικά. Μετά όταν και εγώ έγινα διδάσκαλος πήρα το Αγγλοαγγλικόν της Οξφόρδεως …μουράτο και παχουλό. Ηταν γύρω στα 72 73 όταν πρωτόμαθα τα φρέηζαλ βερμπς….. αυτά είναι κάτι ρήματα με μία παπαριά μετά που φτιάχνουν μια άσχετη με το ρήμα λεξούλα και που αποτελούν σύμβολο της ένδειας της Αγγλικής γλώσσας…….. ΑΑΑΑΑ τώρα που είπα ένδεια θυμήθηκα τον Δένδια……
Πολλοί από σας θα αναρωτηθείτε γιατί σας τα λέω αυτά…… πρώτον για να πουλήσω μούριν και δεύτερον για να σας μιλήσω για τον απέραντο πλούτο της Ελληνικής γλώσσας.
Η γλώσσα μας εμπεριέχει τεράστιον όγκο λέξεων με τεράστιον πλήθος ερμηνειών, εξού και θεωρείται από τας δυσκολοτέρας ανά τον κόσμον. Αυτή ταύτη η πολυπλοκότης από μονάχη της δημιουργεί πλείστα όσα προβλήματα κατά την εκφοράν αλλά και κατανοησίν της ..λέγω. Η κατανόησή της δυσκολεύει έτι περαιτέρω λόγω ξενόφερτων εκφράσεων αι οποίαι δολίως έχουν παρεισφρήσει εις τον πολιτισμόν μας δια να μας δημιουργήσουν ματσαράνγκες. Η παντελής έλλειψις διδασκαλίας της αρχαίας μας γλώσσας επίσης προσθέτει ένα ακόμη θέμα στο υπάρχον πρόβλημα.
Υπάρχει ελπίς λοιπόν?…. ιδού το μέγα ερώτημα. Η μόνη σανίς σωτηρίας δι εμέ, συνίσταται εις τας λέξεις που χρησιμοποιούν οι εκλεγμένοι κυβερνώντες μας, ίνα περιγράψωσι καταστάσεις ‘η ενέργειες.
Θέλοντας να είμαι σύντομος και περιεκτικός, θα αρκεσθώ σε ελάχιστα παραδείγματα παραθέτοντας τας σωστάς ερμηνείας, αι οποίαι θα έπρεπε να ήσαν γνωσταί τοις πάσι.
ΜΕΤΑΡΡΥΘΜΙΣΗ= Σύνθετη λέξη … μετα+ ρυθμίζω ….. δηλαδή απολύω κόσμο αβέρτα, τον κάνω να πεινάει και μετά τον ρυθμίζω με κάτι ψίχουλα. Μεταρρυθμιστές θεωρούνται απαξάπαντες οι ηγέτες της πατρίδος μας.
ΑΝΑΠΤΥΞΗ= Πολλοί θεωρούν ότι η λέξη έχει σαν δεύτερο συνδετικό το ρήμα πτύω, αλλά αυτό δεν είναι εξακριβωμένο. Παρόλα ταύτα ανάπτυξη σημαίνει να μεγαλώνω εγώ από τη σμίκρυνση τη δική σου. Παράδειγμα,,,,,, η εταιρεία Κατσέλης αναπτύχθηκε τόσο πολύ που έκλεισε και έμειναν 600 άνεργοι.
ΤΡΑΠΕΖΑ= Προέρχεται από τη λέξη τραπέζι. Τραπέζι ,όπως όλοι γνωρίζουμε είναι το μαραφέτι που ακουμπάμε το φαϊ μας το οποίο έχουμε βγάλει εργαζόμενοι για να μασαμπουκώσουμε. Τ ο γράμμα Α μπήκε για να δηλώσει ότι εις την τράπεζαν αυτοί που κάθονται τρώνε το φαϊ των Αλλων.
ΑΞΙΟΚΡΑΤΙΑ= Σύνθετη λέξη αξία+ κρατώ. Η λέξη αξία χρησιμοποιείται για να υποδηλώσει την αξία της ψήφου.Δηλαδής η ψήφος έχει αξίαν και σε κρατώ δια μέσου αυτής…εξού και η έκφραση σε κρατάω από τα αρχίδια, τα οποία ως γνωστόν έχουν μεγάλη αξία.
ΠΑΤΡΙΩΤΙΣΜΟΣ= Λέξη προερχόμενη από τη πατρίς και την κατάληξη …ισμος… όπως λέμε Αναρχισμός. η λέξη πατρίς έχει να κάνει με τον πατήρ, δηλαδη τον πατέρα του καθενός μας , ο οποίος ποτέ δεν ξέραμε ποιος αλήθεια είναι, εξού και γινόνταν της πουτάνας με την λαϊκή έκφραση τίνος ειν μωρή πουτάνα το παιδί? γιαυτό και οι πάμπολλες ερμηνείες της λέξεως αυτής.
ΕΠΑΝΑΣΤΑΣΗ= Σύνθετη λέξη από το επάνω και το ανάσταση. Δηλώνει κατάσταση , κάτι σαν τον ύπνο του Ιησού που αναστήθηκε την ώρα που κοιμόταν, γιαυτό και κατά τους θεωρητικούς η επανάσταση θα συμβεί στον ύπνο μας.
ΚΑΠΙΤΑΛΙΣΜΟΣ= Ξενόφερτη λέξη απο το κάπιταλ που σημαίνει κεφάλαιο.Αναφέρεται Στη γενετήσια πράξη η οποία όλως παραδόξως δεν συντελείται μέσω του ανδρικού μορίου αλλά του ιδίου του κεφαλαίου. Εξού και η έκφραση τη γάμησα με τον παρά μου.
Αυτά προς το παρόν …αγαπητοί φίλοι θα συνεχίσω μίαν ετέραν φοράν όταν η μαλαπέρδα μου βρεθεί ξανά σε πλήρη στύση…..( πράμα σπάνιο).
Επιλέξτε τρόπο σχολιασμoύ:
25 Comments
Maria Papadopoulou
ΣΤΥΣΗ.ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΤΗΝ ΕΡΜΗΝΕΙΑ ΤΗΣ , ΚΑΘΟΤΙ ΤΗΣ ΝΕΟΤΕΡΑΣ ΣΧΟΛΗΣ , ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΕΙΣ….ΗΜΑΝΕ ΑΓΕΝΝΗΤΗ ΤΟΤΕΣ….
Μουζενιτσα Κικη
στεκεται ορθιο !τι δε καταλαβαινεις …!
Maria Papadopoulou
μάλιστα………………………………οτιδήποτε…???
Katerina Dokanari
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Maria Papadopoulou
αλαλη η Κατερινα μας….
Μουζενιτσα Κικη
ειναι και θεμα ανατομιας !παιδι μου μαρια ..φιλω σας και καληνυχτω σας ..μια μερα θα σου εξηγησω καλυτερα ! :*
Katerina Dokanari
εγω εχω ενα αγχος παντα…στην αρχη…:P
Maria Papadopoulou
ααα…μάλιστα…..φιλακια αδερφακι μου….θα περιμενω σε :*
Maria Papadopoulou
εγω σημερα το ειχα απο την αρχη …… εως το τελος ^_^
Δεσποινα Μπιχαρικοπουλου
δε ξέρω ποιος είναι ο καλός ,ο κακος και ποιος ο όμορφος αλλα και οι 3..ζωγραφίζεται!
Katerina Dokanari
Alλλα δεν θα πρεπε….Αφου ο εγκεφαλος του ειδους δεν αιματωνεται αρκετα….Αρα το αιμαι ..λιμναζει απο τη μεση και κατω…
Maria Papadopoulou
αχαχχαχαχχαχαα….εσυ πολυ μ' αρεσεις και στο 'χω ξαναπει..!! :*
George Souloglou
ΕΓΩ ΕΙΜΑΙ Ο ΟΜΟΡΦΟΣ
Christos Sioulas
Κλέβω….. Αυτό το αριστούργημα της (νεο)Ελληνικής λογοτεχνίας νεο…. λέμε τώρα…..
Christos Sioulas
Maria Papadopoulou Του Προέδρου το οτιδήποτε καλέ αλλά ΑΤΟΠΟΝ ΧΑΧΑΧΑ
Christos Sioulas
George Souloglou Τρομάρα σου χαχαχα
George Souloglou
ΜΑΡΙΩ ΠΑΙΔΙ ΜΟΥ ΠΕΡΝΑ ΑΠΟ ΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΜΟΥ ΝΑ ΣΟΥ ΔΕΙΞΩ
Maria Papadopoulou
το εις ατοπον ΑΠΑΓΩΓΗΣ..?? :p
Maria Papadopoulou
ΩΠΑ ΠΙΟΥ ……………………. ΜΑΣ .. ΞΕΧΑΣΕΣ ΠΩΣ ΕΓΩ ΕΙΜΑΙ Η ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ ΣΟΥ..???…..ΕΓΩ ΠΟΥ ΣΟΥ ΚΟΒΩ ΤΑ ΚΟΥΠΟΝΙΑ ΤΩΝ ΘΑΥΜΑΣΤΡΙΩΝ ΣΟΥ…..ΠΟΥ ΚΑΝΩ ΤΗ ΓΕΝΙΚΗ ΣΤΗΝ ΟΜΑΔΑ ΣΟΥ…..ΜΕ ΠΗΡΕΣ ΚΑΙ ΜΕΝΑ ΠΑΡΑΜΑΖΩΜΑ..??….ΑΠΑΠΑΠΑ….
George Souloglou
ΥΠΟΝΟΕΙΤΑΙ ΚΑΤΙ ΚΕ ΧΡΗΣΤΕ???????
Christos Sioulas
Κλέβω λέω και με έκοψες στην αντιγραφή χαχαχα τι νέα τι γηραιά λογοτεχνία είναι
Christos Sioulas
Καμια γενική ούρων κάντου χαχαχα για αίμα δεν χρειάζετε άστο καλύτερα κλειστές οι διόδοι χαχαχα
Maria Karapiperi
Οι τράπεζες είναι κομμουνιστές…διότι αρπάζουν τα σπίτια των ανθρώποι……και τα εξοχικά….. Αναμένωμεν εναγωνίως την ετέραν φοράν της πληρότητός σας!
Christos Giati
ρε δε σούπα να μην παίζεις με τις λέξεις;;;;;.
George Souloglou
ΚΑΙ ΤΙ ΝΑ ΚΑΝΩ ΡΕ ΝΑ ΠΑΙΖΩ ΤΟ ΠΟΥΛΙ ΜΟΥ??????